Answering |
Islam |
Библия, Священое Писание христиан, состоит из двух основных разделов: Ветхого Завета и Нового Завета. Первые пять книг Ветхого Завета, открывающие Библию, известны также как "Пятикнижие Моисеево". В иудаизме эти пять книг носят название "Тора", или "Учение". По-арабски Тора звучит как "Ат-Таурат".
Очень многих персонажей Библии, и прежде всего ее первых пяти книг, можно встретить на страницах Корана. Разумеется, их имена переделаны на арабский манер. Думаем, знакомому с Кораном человеку было бы интересно прочитать, например, историю противостояния Мусы (Моисея) и Фирауна (то есть, фараона, правителя Египта), рассказанную в Библии. Мы решили начать знакомство с Библией на нашем сайте с публикации Ат-Таурат, Пятикнижия Моисея:
В сентябре 2005 года была опубликована первая книга, открывающая Библию: Бытие, рассказывающая о сотворении Богом мира, о первых людях, о том, откуда взялись израильтяне и как они оказались в Египте. Начали мы публикацию не с первой, а со второй Книги: Исход, повествующей об исходе израильского народа из Египта и об установлении "Завета": соглашения между Богом и Израилем. В октябре добавлена третья книга Моисея: Левит, в которой излагаются все детали Закона, данного Богом народу Израиля.
В связи с тем, что с сентября 2006 года мы начали размещать библейские легенды мусульман в изложении д-ра Густава Вайля, на нашем сайте можно ознакомиться с еще одной книгой Библии: книгой пророка Даниила, имеющей непосредственное отношение к иудейским и магометанским преданиям:
Новый Завет по объему гораздо меньше, чем Ветхий. Основную его часть составляют четыре евангелия, три первых носят название "синоптических", поскольку описывают одни и те же события: это благовествования от Матфея, Марка и Луки. Евангелие от Иоанна несколько отличается от них по характеру. Помимо евангелий в канон Нового Завета включено повествование о деяниях апостолов, их послания в различные места, а также Откровение Иоанна Богослова: завершающая часть Библии. Арабское слово "инджил" имеет не семитские, а греческие корни: "евангелие" означает "хорошую новость", "благую весть". (Изначально слово "ангел" в греческом языке обозначало вестника). Наши публикации из Нового Завета начинаются с Евангелия от Луки:
Если Вы хотите загрузить весь текст Библии, пожалуйста, посмотрите нашу страницу "линков", там есть ссылка на сайт Российского Библейского Общества.
Главная страница
Вопросы по русской версии сайта? Пишите!