文章

每天為穆斯林禱告(2011年4-7月)

分類:每天為穆斯林禱告
發佈於:2011-05-15, 週日

第一日 英國

「約747,000的米爾普爾人…占到了英國藉巴基斯坦人人口的70%。」他們遠離在克什米爾的米爾普爾地區的原來家園,約50年前定居到了英格蘭封閉的社區裡。他們仍然是未及福音的群體,為人所知的信徒很少。有三名米爾普爾人還是2005年倫敦地鐵爆炸案的自殺式炸彈襲擊者。為另外3人-信徒-呼召進社區的福音分享小組禱告。

「今天牛津又有一名從中東來的人士歸向了基督。」為著有這些單對單的接觸讚美神。

暑期的「異象之旅」和其他的短宣拓傳活動正在籌劃。

為主揀選的所有參與者禱告,為帶領者禱告,更為他們相遇到的人禱告!

第2日 歐洲

整個歐洲領導者們一直在呼籲停止多元文化主義。為有真正的智慧、問題在各個國家迎刃而解禱告。

在荷蘭,一名參議員提出修改荷蘭憲法,包括取締沙里亞法律。他還想「管制阿拉伯國家的金錢向荷蘭清真寺的流入」。他辯論說,以報復仇恨為本的伊斯蘭法律跟以基督教為根本包括以和為貴的荷蘭法律是互不相容的(Radio Netherlands Worldwide)。請禱告,希望任何的辯論都起到幫助,而不是加重苦毒!

同時,走投無路的北非人繼續向南歐洲湧入。再次禱告,希望他們的接納者有智慧的解決辦法!禱告,願委身的基督徒能帶著主的權能智慧地回應。

第3日 俄羅斯

在俄羅斯局勢動蕩不穩的高加索地區,幾乎每天都有警察和暴動者死亡的事情,暴動的部分企圖就是想在這個地區建立一個伊斯蘭哈里發政權。

聖戰也被帶進了莫斯科,一月份在多莫傑多沃機場發生的自殺式爆炸襲擊造成約35人死亡,許多人受傷。

恐怖分子輕而易舉地混進了在莫斯科的成千上萬的北高加索移民當中。禱告,希望更多的這些人有接觸福音的渠道。據報道,有高達2百萬的穆斯林已經皈依了東正教,「被看作是恐懼的穆斯林對恐怖分子暴行的一種反應」(Operation World2010 )。禱告,願這些人和其他人能被吸引到耶穌身邊,在主裡有生命的徹底更新。

也為被好戰的伊斯蘭蒙蔽和吸引、甚至親自想做自殺式爆炸襲擊者的俄羅斯人禱告。禱告,願福音穿透一切黑暗!

第4日 伊朗

據英國廣播公司的波斯語頻道報道,伊朗的宗派和新宗教事務部正在培訓3,500名學員,以應對新宗教的威脅。(喂?基督教不是新的!)

禱告,願所有3,500人能皈依救主基督!

其他方面消息-伊朗的教會正呈爆炸式增長!有報道說全國有「超過一百萬的基督徒」在家庭教會裡聚會。單在伊斯蘭聖城馬沙德就有200個家庭教會。

每一種可能的壓力都在施加給伊朗的基督徒身上,尤其是從伊斯蘭的皈依者。許多人被投進監獄,遭受虐待。殘忍的虐待留下了終身磨滅不了的疤痕,不論那生命還有多長!受虐者的名字都無法統計!為如今仍被監禁的人禱告。為完全失去一切的人禱告。還要禱告,希望外國政府能代表伊朗受苦的基督徒發聲吶喊。

第5日 伊拉克 土耳其

既為基督徒鄰居又為穆斯林鄰居提供幫助和需要的他們的好朋友保羅最近在巴格達成了被殺害者之一-僅僅因為他是個基督徒。禱告,願眾人不僅僅是感到憤慨而且能尋求(並找到)基督。禱告托住他悲痛的家人。在整個伊拉克,有許多人遭受了巨大的損失,生命沒有盼望。

「土耳其人…是這地球上最『抵制福音』的人!」一位退休的傳教士這樣寫道。為這位弟兄禱告,他還繼續在網絡上分享福音,偶爾還會親臨土耳其。

為在不同地方開設的Hasat神學課程持續禱告。有幾個教師是土耳其的信徒。為有更長久而經濟的辦公場所禱告。讚美神,因這項事工到目前為止開展得非常穩固。

第6日 西奈 黎巴嫩

去年,大約有1000名非洲移民在試圖從埃及穿越到以色列時,在西奈沙漠被劫持索要贖金(NY Times)。貝多因的「人口走私者」將許多人偷渡出境,估計有3萬人左右,大部分是厄立特里亞人。為這些人當中的宣教事工禱告。

另外有一個小組正在造訪一個貝多因集中營。

讚美神,跟男人的交談很順利。不識字的婦女和兒童正在學習讀寫阿拉伯語,聆聽聖經真理。禱告托住一位來自伊斯蘭的皈依者,最近他向集中營的伊瑪目介紹福音。禱告,希望小組中2人休假後事工還能繼續開展。

太及時了!為一個新的阿拉伯基督徒電視節目禱告,這個節目將討論從Facebook和因特網上現場收集的時事話題-高度複雜,需要大量禱告。

第7日 阿拉伯半島

為在這些保守地區的年輕人禱告,他們為要求他們的權利,準備以死相爭。但他們的屬靈需求更加迫切!求主差遣更多的福音傳道者,給他們更多的夢境、異象、和福音媒體。(注:二月份在開羅Tahrir廣場舞台上播放的福音信息已經廣播給了整個阿拉伯世界。)

沙特阿拉伯-言論並不自由的國家!-面臨到很多表達「另類」新聞和觀點的青年因特網用戶。各種管制他們的手段似乎並不湊效。

同時,人們藉著各種方式來學習聖經。有些人找到了主並在主裡成長。禱告,願好消息傳遍全地。

甚至為宗教警察禱告!禱告,當他們查驗這所有的福音資料時希望有人得救。

第8日 阿爾及利亞 突尼斯 埃及

在阿爾及利亞,「沒有政府的許可做非穆斯林的崇拜行為」是一種犯罪。

為去年秋天被控以這個「罪行」的人禱告。禱告,希望宗教自由可以存在,不管伊斯蘭激進份子如何打壓。

為突尼斯邊遠地方的「耶穌追隨者的家庭」禱告。在這個整個國家似乎失去控制的時候,求主保守他們穩健和安全。

來自埃及的一個請求是結束強制宗教身份證。也為開羅暴動前被迫害和/或拘留的人禱告。

把目光集中到日常事件上,為整個地區持續禱告。禱告托住那些分享福音和那些想聽福音的人。

第9日 利比亞 馬里 尼日利亞

為利比亞的和平禱告。那自稱為「萬王之王」的人的統治之後,這個國家需要主的介入重建。一些年前,某位記者發現年輕的自殺式爆炸者當中有很多是從利比亞的一個小城鎮招募的,所占的比例令人吃驚。為灰心喪氣走投無路的人能更廣泛地聽到福音禱告。

在馬里西部最多算是兼職事奉的「摩爾事工」現在有了全職的工人。為事工擴展有明智的決定禱告,為不斷成長的隊伍內部的團結禱告。

關係到聯邦和國家兩個層面的4月9日尼日利亞大選,為整個暑期的禱告留下了空間!禱告,願一切順利!選舉作弊是過去的一個大問題。

第10日 加納 科特迪瓦

伊斯蘭在加納正不斷壯大,雖然基督徒仍然占大多數。據估計穆斯林人口的百分比從15%到近24%。許多基督徒據說皈依伊斯蘭是因為貧困。(穆斯林會為他們的埋葬費買單並且會照顧他們的家庭)。清真寺就建在學校里和教會、醫院、政府部門的旁邊。

禱告,求主指示基督徒如何來回應。

伊斯蘭在政治界和宣教方面都很活躍。

政治問題使得在科特迪瓦難以工作和宣教。為流向邊境城鎮將淪為難民的人禱告,為某些地區處於死亡邊緣的人禱告。為福音廣播能突破禁地傳遍未及之地禱告。

第11日 乍得 中非共和國

去年12月份一年一度的聖誕節拓傳感動了4000多人,有一半歸向了基督。讚美神,有21個人自願在村莊裡呆3個月以幫助鞏固新的信徒,有些人還可以逗留或造訪更長的時間。

為這群「微不足道的民族」(在其他部落的眼裡!)禱告,在拓傳期間他們對耶穌的好消息表現出了極大的興趣。為繼續跟進禱告-一定要跟進!酋長聽過宣講之後受到極大的感動。

伊斯蘭在中非共和國壯大得極快,現在只有約50%的基督徒了。

目標之一是針對主要生活在森林裡的bayaka(俾格米人)。禱告,希望教會能站得穩。

第12日 蘇丹

讚美神,蘇丹東部的貝沙族人中有了新的信徒。直到最近,那裡已知的信徒還非常少。各種接觸他們的努力正在進行,包括翻譯聖經,廣播節目,範圍覆蓋幾個不同的部落。讚美神,因最近聚集了一些人委身於在貝沙人當中服事。

7月9日將是南蘇丹共和國的獨立日(截至本文發稿時還沒有獨立),願一切順利。還要為獨立之後的事態禱告!除了別的問題之外,還有沙里亞法律的威脅越來越大,甚至在北部有更多針對還留在那裡的基督徒的懲罰行為。有些人被當作「背教者」,從伊斯蘭叛變,所以被視為死有餘辜。

第13日 厄立特里亞 埃塞俄比亞

在厄立特里亞,因為他們的信仰而被捕入獄的基督徒人數現在超過了3000人。他們忍受著飢餓和拷打,還被強塞進集裝箱。難以置信的是,其他人繼續聚到一起崇拜主,因而經常受到當局的圍捕,不斷有人投入監獄。讚美神,有他們這樣的好信徒,也為他們禱告!

埃塞俄比亞創建了9個民族自治區以改善他們的人均生活,防止了一個部落獨攬大權的局面。種族矛盾依然緊張,現在「伊斯蘭偏狹主義的興起」使矛盾更加複雜化。伊斯蘭群體之間也衝突不斷,傳統的蘇菲派和瓦哈比新派使局面亂上添亂。沙里亞法律在某些地區占據了統治地位。

為一名被控以「玷污古蘭經罪名」(沒有證據)而入獄的基督徒男子禱告,也為其他被迫逃離否則將面臨死亡的福音宣教者禱告。

第14日 索馬里

自從2009年1月以來,青年黨組織(Al-Shabaab)好戰分子已經殺害了23名基督徒,這是兌現他們「清理」馬里任何基督教影響誓言的一部分。他們還毀壞了在摩加迪沙的3座基督徒公墓和Luuq地區的一座基督教圖書館。

從今年1月19日以來,8個「基督徒」農場被侵占,並強交給青年黨的定期繳納貢奉者。(有未經證實的報道說有更多的農場被侵占。)

為前面的農場所有者禱告,他們中的5名基督徒和3名穆斯林參加了聖經的學習。

大部分人躲藏起來了。

「索馬里教會呈現出了不起的成長態勢」,報道如此說道。禱告托住這些聖徒。

禱告,希望青年黨成員能抵抗他們內心的仇恨,從憤世嫉俗的運動中醒悟,改過自新歸向基督。

第15日 索馬里 馬拉維 科摩羅

「他們仍痛哭不止,呼喊著他們的母親。」

為這4名年齡只有12歲、8歲、6歲和4歲的兒童禱告,1月7日他們的基督徒母親當著他們的面被割喉而死。這是青年黨在「清理」索馬里的運動中犯下的又一暴行。

為抗議在伊斯蘭學校分發聖經,馬拉維南部發生穆斯林焚燒聖經的事件,此後馬拉維的穆斯林協會下令停止這樣的行為。為此,我們要讚美神。

非洲最貧窮國家之一的科摩羅幾乎全部是穆斯林,許多年輕人深陷玄妙崇拜(Operation World2010)。禱告,希望近來的基督教講座能結出許多的果實。為這三個島上信徒們的團結和互愛禱告。

第16日 阿富汗

眼下一名弟兄仍被監禁,因著他的信仰也許會被處死,也許會被釋放。為他和他愛的人禱告。懇求神蹟出現!

也為其他的獄友禱告,求神蹟出現。

求主顯明祂自己,讓更多的人甚至包括仇敵能皈依祂。禱告,希望看守他的人能變得敬畏主,害怕去傷害他。禱告,希望任何精神病的藥物(當局試圖證明他有精神疾病的手段之一)都失效。

真有神蹟,另一位等待判死刑的皈依者Said Musa獲得了釋放,2月21日安全地離開了這個國家(Christianity Today)。他的妻子和6個孩子也已經離境。禱告,願這個好消息能堅固所有仍被關押的人或者深陷其他困境的人。權柄全歸我們的主!

第17日 巴基斯坦

人們對於聖經函授學校的招生廣告有了反應,甚至表現出興趣。但真正開始學習課程的人還是非常少!禱告,希望更多的人將報名學習並堅持下去。

禱告托住在巴基斯坦被殺的Arif及Kathy Khan的教會和家庭,審判近3年之後法庭裁決殺人者「無罪」。兩名被告獲得釋放,第三名永遠失蹤了。為他們教會新上任的牧師禱告,為他的安全和職事禱告。記念作為他們傳教方式之一的電台廣播。

二月份組織的一個獨特的兒童活動吸引了來自13個不同地方和社區包括受洪水影響地區的545名兒童。講故事、演短劇、做運動是部分活動內容。禱告,希望福音在這些幼小的心靈裡茁長。

第18日 烏茲別克斯坦

Dmitry Shestakov牧師在正好監禁了4年之後(2007年1月21日-2011年1月21日)終被釋放,重新回歸「正常」生活。我們當禱告托住他。現在記念他和他的家庭,還有教會。據報道,他的人身自由仍受限制,包括下午9 點到次日上午6點要宵禁,每週一次親自到警局彙報情況,不能去公共場所-甚至飯館!

一個沒有聖經的聖經協會?不顧基督徒教會的請求,聖經協會被命令自費將兩批聖經-總共將近15,000本-退回給了俄羅斯。不是基督徒或不參加教會的居民不允許拿到聖經。

禱告,希望烏茲別克斯坦人民會突然渴求被禁止的東西並要求聖經!因為一位冷面的司法部官員說,「烏茲別克斯坦沒有必要進口聖經,因為網上有電子版的。」

第19日 土庫曼斯坦 中國

12月16日,Imurad Nurliev牧師被轉移到了東土庫曼斯坦Lebap地區的Seydi勞教所,開始4年的勞教。據說條件非常的糟糕。為他禱告,因他患有糖尿病,但被拒絕給藥。當局希望給他吃洗腦的精神病藥物。

常常為他禱告。自從2010年8月被捕以來,他從來不被允許看聖經或新約。(「至少他心裡面記住了聖經很多部份」,他的妻子Maya說。)他還用土庫曼語和俄羅斯語編寫詩歌。禱告,願這些詩歌能響徹整個勞教所。

也許是禱告有了應答!因信仰問題被關押的Alimjan弟兄,幾個月前他的案子被發回重審。但截至本文寫稿時,有甚麼判決仍然不知曉。請持續禱告。

第20日 印度 馬爾代夫

激進派穆斯林曾威脅些許基督徒村民,甚至強迫店主躲避他們。讚美神,因為今天的形勢得到緩解,當地的居民似乎想聽到福音。

在馬爾代夫,「要叫神的話語讓祂的兒女們聽到或看到,即使是隻言片語,都是非常困難的事情」。雖然已經有了路加福音和使徒行傳的迪維希語譯本,但沒有真正傳到人手。

為翻譯出一部完整的聖經譯本禱告。[注:以前有過各福音書的一個譯本,後來在1811年丟失或銷毀了!(Operation World2010)]

禱告,但願2011年成為神在馬爾代夫的作工之年。這個時間似乎遲到了200年!現在這個國家正在逐漸沈降(全球變暖的原因),在巨大的需要當中。

第21日 孟加拉

帶來極大破壞性的季風通常會在7月和8月刮起。對於一個80%是洪水平原和75%的海拔高度不足10米的國家來說,防禦是不足的。泥土富含礦物質-如果莊稼都沖走了就是無用的荒地了!

年復一年,房屋被損毀,無數家庭無家可歸。年復一年-禱告,希望給窮人和無助者的供應越來越好。讚美神,有各種團隊正在提供幫助。禱告,願有許多人皈依基督。

孟加拉有6500萬學齡兒童。政府試圖為所有兒童提供小學教育的努力似乎不足夠。各部門正在提供幫助。[ 注:這個國家有許多聰明的求知若渴的兒童和年輕人!]

第22日 緬甸 「某地」

穆斯林少數民族羅興亞人(Rohingya)持續逃離緬甸,在那裡他們得不到公民權利。

2月中旬,在蘇門答臘島的沿海發現一艘載有129人的木船飄蕩在海面上,這是每年成百上千的逃離者中部分乘船出逃的人(MySinchew.com)。為智慧的跟進行動,包括福音行動禱告!

為一個「極度封閉」之地的信徒禱告,在那裡從穆斯林改變為基督徒的背教者會被處以死的懲罰。即便是這樣,人們還是相信基督,通常是藉助一些電子的方式來信主。

禱告托住這個匿名之地的4名皈依者,他們已經完成了一項門徒訓練的課程。讚美主,主把他們帶得這麼深遠。記念他們,現在他們正想方設法用他們接受的訓練來指導其他人-當沒有人信任其他任何人的時候這是極其危險的!

第23日 印度尼西亞

在印度尼西亞,雖然有一項老法律在理論上譴責對任何宗教相關的任何褻瀆行為,但在實踐中它似乎只支持穆斯林。2月份,一名男子因分發被控侮辱克爾白天房(麥加的黑色聖殿,穆斯林禮拜時的朝拜方向)的小冊子而判刑5年監禁。[克爾白被看作是一個「聖地」,是不可被「褻瀆」的。]

當天一千多名憤怒的穆斯林極端分子製造很多破壞事故後仍逍遙法外。破壞事故包括損毀2座教會建築、一個基督教學校,甚至傷害了一位基督徒牧師。

「狂暴的伊斯蘭極端分子」,包括裹著頭巾的婦女,似乎讓當地的警察都無法控制。禱告,希望更多的穆斯林漸漸厭倦這樣的滑稽把戲。禱告,求主保守基督徒。

第24日 菲律賓

「我要是去了(穆斯林)南方,我就會被殺!」一位基督徒這樣強調。年復一年的持續衝突留下了它們的痕跡。為分散在整個南部的識字班禱告。10來歲的兒童非常渴望學會讀書和寫字。為他們禱告,為所有協助者和提供便利者禱告。

其他的計劃將工人和牧師集中到了一起。為所有這些特別旨在向南方各地事奉的行動禱告。禱告,希望敵意之牆倒塌。禱告所有的屬靈營壘被摧毀。

2009年末颱風引發大洪水,直到現在還有許多人沒有完全康復。禱告托住這樣一位弟兄,他繼續用廣播傳教。

為滯留在海關外的1,000台收音機禱告,希望它們在有需要的人中能派上很好的用場。

第25日 澳大利亞 新西蘭

禱告,希望聖誕節的好勁頭能持續許多個月。從99艘船上下來的約719名海員在休假期間找到了澳大利亞的一個宣教中心。為他們禱告,特別為那些接受了聖經和有關「耶穌」的DVD的人禱告。

這兩個國家的自然災害-洪水、地震-帶來了太多的痛苦。禱告,願思考永生的一些人會得救。

不允許猶太人宰殺雞和羊的禁令成為了新西蘭政界的一個重要問題。政府官員似乎感覺到與猶太人貿易的存在可能傷害更大規模的與穆斯林國家的肉貿易。為有合理的解決方案禱告。新西蘭猶太人社區存在著風險!

第26日 加拿大 美國

一些從中東新來的十幾歲男孩開始組建一個「類似青年團」的小組,為這個小組禱告。有一個成員在學校和家裡已經遭遇麻煩!有三人最近祈求接受基督,他們所有人都易受攻擊。求主提供幫助!

它一開始是禱告小組。禱告托住他們,現在他們每週都會大規模地散發聖經(造訪了數千人)。禱告,希望天氣轉暖有更多的幫助者加入。

讚美神,在德克薩斯有幾個土耳其信徒,求主使用他們向他們的家人和朋友傳福音。為建立一個土耳其人團契禱告。

還是在德克薩斯-伊朗人!再次讚美主,在伊朗人的婦女中間有堅固的見證。禱告,希望有更多的人加入他們。

第27日 美國 墨西哥

「在接下來的幾個月裡我們將有2個沙特學生跟我們住在一起」,一個家庭這樣寫道。禱告托住許多同樣情況的家庭,因為他們要儘量在他們的客人面前活出基督徒的生命,對他們的需要也要敏感。

為所有春季/夏季的節日禱告,期間基督徒和穆斯林將相遇和碰撞!求主控制事態,並讓基督徒有更多的容忍和彼此的關愛,儘管各人有不一樣的拓傳的方式。

有報道說,「在(墨西哥)有數以千計的人正信奉伊斯蘭」。墨西哥伊斯蘭文化中心似乎成為了活動的樞紐,他們將伊斯蘭出版物翻譯成西班牙語,並在2個城市建造了清真寺。他們的目標是至少要在每一個主要的中心城市建立起一座清真寺。為教會有智慧的應對禱告。

第28日 皈依者和慕道者

因為嚴重的傷情(被拷打導致的),這位年輕的皈依者在12月份被釋放出來,但受到警告說不准去看醫生治療。為伊朗的這位年輕人及其他類似遭遇的人禱告。為他能早日康復和有勇氣堅持信仰而禱告。

禱告,希望土耳其東北部一名當地「瘋子」的被治愈能夠帶來更多的人信耶穌。5年來這個人總是蓬頭垢臉,語無倫次,狂躁不安地在城裡的街上流浪。當他的親屬用車把他帶到了安卡拉的教堂後,一位土耳其牧師的禱告立即得到了主的答應。現在禱告托住他,祈求讓他成為一名真正追隨耶穌的信徒。

她的電子郵件寫道:「我是一名愛耶穌、求告耶穌的穆斯林。我想知道安拉是誰…」禱告托住這為年輕女人,她寫出她對聖經的神和古蘭經的安拉之間的困惑。

第29日 皈依者和慕道者(續上)

為一名年輕的土耳其婦女禱告,她接觸到了一位說英語的牧師,表示非常有興趣學習更多的福音。在他那個大城市他還沒有找到一位土耳其的信徒。禱告托住她-還有她的處境!

在伊朗,Yousef Nadarkhani牧師接到了背教罪的死刑判決,在獄中正等待執行,期間他的身體上和精神都備受折磨。報道說他的士氣很高,「還給別人道德上的支持」。禱告托住他,他的妻子Tina和他們的兩個孩子。

禱告托住6名來自伊斯蘭的皈依者,他們為逃避背教帶來的死刑而逃離阿富汗。現在他們來到印度,但他們想獲得難民身份的申請被拒絕,他們面臨連同3個小孩一起被驅逐的窘境。禱告,希望他們向聯合國的求助獲得成功。他們中4個人受洗的影像出現在阿富汗全國性播出的電視上,引起公眾要求處死他們。

第30日和31日 我們自己

一個為期8周的以友相待系列講座3月5日在一個教堂已經開始,它教授參加者有關伊斯蘭的知識和如何在穆斯林當中做見證。另外的系列講座將在今秋舉行。特別為移居到大部分以穆斯林為鄰居的年輕人禱告。也為講授者禱告,為教授得明白而準確禱告!

為我們的一位翻譯員禱告,她回到家1月份做完外科手術之後正在化療。加入我們一起禱告求主讓她早日完全康復。

一件特別的大事,即年度禱告大會將在6月舉辦。為一切預備工作禱告和屆時的順利舉行禱告。

「基督教就像一顆釘子。你捶得越用力,它就釘得越深。」(Yemelian Yaroslavsky,斯大林的無神論戰鬥者聯盟主席)

「伊斯蘭就是政治,政治就是伊斯蘭。」(已故的Ayatollah Khomeini)

「民主就像一列火車;在你需要的時候可以上車,任何時候你都可以下來。」(現任的土耳其總統)

「他憑信實將公理傳開。」(以賽亞書42:3)

親愛的禱告朋友,

曾經被監禁過幾個月的一位基督徒對於禱告勇士這樣說到:「我們感覺到他們的同在伴隨著我們。不要認為你們的禱告無足輕重。」我感覺很卑微,同時又不感到驚訝。我們以前也聽到過這樣的說法,但無不令我震撼。主答應了我們各樣的禱告,我們可以以禱告接觸全世界,將祝福送給每一個人!

今日基督教》更新了一篇關於一個阿富汗囚犯的報道,報道說「Musa從獄中被釋放!」就發生在3天前的事。我眼裡充滿了淚水,好不容易寫下上面的話!

讚美主!

Visitors:
Copyright 2002-2011 @ www.ysljdj.com. All rights reserved.
All forms of copying other than for private use should get written permission from the copyright owner
版权所有,除作私人用途外,转载需得到作者的书面许可。