真正宗教论

穆民交际会出版

汉口       上海

中国基督圣教书会发行

真正宗教论

真主乃独一无二,以外另无别神。此宗教固一,如亚当﹑挪亚﹑亚伯拉罕﹑摩西﹑大卫等,以及别外生在世上的虔敬人,都一心敬拜此真主。知全世界只有一个真正宗教。但自古以来,此宗教的运行大有分别,譬如幼孩渐渐成人,但成人是由幼孩而成,成人与幼孩都是一般生命,行为则不是一般。又如一根木头,与其籽粒大有分别,但树是由籽粒渐渐而成,树木与籽粒都是一般生命。又如江河与那小泉源大有不同,但泉里流出之水渐渐成为江河。如此古圣的宗教,乃同那幼孩﹑与树的籽粒及小泉源等,因其知识有限,但真主借着挪亚﹑亚伯拉罕﹑摩西﹑大卫﹑以赛亚﹑耶稣及尔撒将真主宗教渐渐
(此处缺2页)

主是独一无二的主,你当尽心尽意﹑尽力敬爱他。福音书说,这一条是最大的诫命。又说,其次是爱邻(即是众人)如己。如今世上有许多的人,把罪恶和圣洁当为外面的事,如人行某事,就算有罪,又行某事,就为圣洁。但律法和先知并福音书,都认明真宗教不是外面的事,是关乎内心的。所以人当尽心尽意爱真主,并要求众人的益处。真主会吩咐以色列人,不以为其子行割礼﹑献祭物。又当遵守所定的节期。但以色列人不以内心为真主成圣洁之路,反遵守这些外事为至要的。这不是为最大之错吗﹖因律法书和先知书说,单有行外面割礼是全无益处的,因所需要的割礼是由内心而发的。先知书又说,真主不喜悦外面的礼物,他喜悦内心的祭,就是懮伤的灵。

其中就有一个谦卑悔改的心肠。先知书说,我喜爱怜悯,不喜爱祭祀。福音说单有外面的虔敬不是真虔敬,单有外面割礼的不算真割礼。惟内心的割礼纔算是真的。凡有如是的人,就不得世人称赞,乃得真主称赞。以此看来,律法书和先知书论罪恶并圣洁的教训,无不一样了。真主所讨于人的,是内外的敬爱和顺从,就是从各人心里发出,立身所行的。人若无内心的圣洁,独有那外面的礼仪,如祷告﹑禁食等,全是无益的。人虽已礼仪﹑祷告﹑布施,还是说谎言﹑做恶事,真主不但不能收其祷告,并且更生恨恶。这是宗教第二个柱头,就是人人都有罪的,需要一个成圣洁的方法。
其三,只有一位能救世人的大救主。法律和先知并福音书都说罪

(此处缺6﹑7页)

又说,凡信靠他进到真主面前的人,都能救到底的。因为他是长远活着,替他们祈求(西伯来书七章二十五节)。如此看来,律法和先知并福音书都明明的说,有一个大救主,只有他纔能救人,这就是宗教第三个柱头了。其四,不赎罪不能有救恩。圣经常记罪与最恶的一件事,并是真主所最恨恶的,但有人以罪为不要紧的,都看成细故小事,又将犯罪习以为常,他们又不必这样说,因真主知我们的软弱,他必不从严的审判我门,势必宽贷我们,必不照着律法审问我们。若人只要殷勤祷告,并一切外礼仪,这样虽是有罪,就可以不受重刑。因为真主不计算那许多大小的罪过。但人不如此的说,是为最大的错。况罪是一件最有关系的事。

亚当﹑夏娃只吃真主禁止的一个果子,因此二人犯罪,及天下人都陷在罪里,并难逃那地狱的苦难。律法和福音书都说,凡不遵行律法所记的,必是被咒诅的。先知书又说,凡犯罪的都笔要死。请思想有人概行遵守一国的法律,只是偷人一物,也必该受刑罚。如此人只犯一罪,就必受地狱的苦。真主既称为公义之主,就必用公义的审判。因此外面必需要一个赎罪的法。如其我们没有这个法,就不能得真主的饶恕了。律法书常记真主吩咐敬拜他的人,要献上祭物,这祭物就是牲畜牛羊之类。但是犯罪的人,不能因牛羊之血得饶恕的。真主吩咐人用物献祭,不过是预表将来真正赎罪的祭物。古人须以牛羊为祭,便可知道世人必需一个赎罪真正的祭物,并又知不流血不能赎罪。律法和先知书所记的祭物,不过是真正赎罪祭的模样,但福音书明明指出真正赎罪的人来,凡人必需要这一个赎罪的法子,若无此法子,罪就不能得赦了。律法和先知并福音书都明记此理,并且这理是真正宗教大总旨。律法书记亚伯将一只羔羊献于真主为祭物,就以此为赎罪得饶恕的方法,真主也收纳他的祭。亚伯拉罕将牛羊和鸽子献于真主以为祭物,真主命以色列人的律法,又吩咐人献许多的牛羊为祭物。每当逾越节,以色列人各家皆献上一只羔羊。赎罪节日,又当献一只牛﹑一只羊,又两只羔羊,为赎众民罪过的祭物。犹太人仿照真主的命令,若有罪过,就当承认其罪,献上一只牛﹑一只羊,或是一只鸽子为祭物。由是以看,自亚当起至于福音止,必有若干的牛羊等物被献为祭物。并又在摩西传下律法以后,犹太人每年必献上许多的牲畜为祭物。但这许多的祭物,无非是真赎罪祭物之预表。如福音书记耶稣一死,就当真赎罪的祭物。主耶稣基督的宝血,能够使千千万万人的罪可得赦免。如福音书所说,不流血不能赦罪。又说,耶稣替人赎罪。又说观看真主的羔羊,就是负去世人罪恶的。又说,他亲身担当我们的罪。先知书说,基督必要灭绝罪恶,并要为人献上赎罪祭。如此看来,律法和先知并福音书屡屡说若无赎罪祭,那罪就不能得赦了。

    其五,人是因信得救。福音书记说,古时得救的,不是因所做的工程得救,乃因敬信真主,并信从真主所设立赎人罪的救主。所以亚伯有信,因此真主就收纳他所献的祭物,以诺有信。又被真主迁去不至于死。挪亚有信,则不被洪水所灭。亚伯拉罕因有深信,就得称为有信的人祖。如律法书说,亚伯拉罕信真主,因此得称为义。先知书又说,义人因信得生。福音书又说,亚伯拉罕因仰望基督的日子,他那心里就快乐了。这就是因他信真主,必差遣一位大救主来赎人罪。于此亚伯拉罕也可以得救。由是以观,摩西﹑大卫﹑以赛亚并一切虔敬的人,皆因信得救。福音书又常常说,人乃因信耶稣得救。但那真信徒的信心是活的。比如培植一根茂盛的好树,将来必结一树好果子。如有真信心,岂不生出善行来吗﹖凡有真信心,就必行各样的义事。你看信心真的,必遵守真主一切诫命,因此他心必渐渐成洁,他行必渐渐成圣。是他真信心必生出一切的善果来了。若人果然因信得救,但由无善行,就可知信心不真,断难得救。看此凡读律法和先知并福音书,就知道元始以来,凡敬虔的人,只有一个宗教,并其真宗教有五个柱头。就是以上所说,第一真主为一,第二世人有罪必需成圣之法,第三只有一个能救世人的大救主,第四不赎罪不能有救恩,第五人是因信得救。

    或有人说,先知书就废去律法书,福音书又废去先知书,此话乃是虚的。因律法和 先知并福音书的道理,乃是一样的。比如人为幼童,行事如幼童,成丁时,必同成丁人行事,然爱敬父母自幼童至于死,乃是一样的。又如某树是某籽粒生的,其树不是废去其籽粒,乃是成全其籽粒﹔幼童成丁,也不是废去其幼童,乃是成全幼童。初读书者,是由字母入门,然后成为有学问的人。但到有学问的地步,他不是废去字母,乃是由字母成全其学问。如此,律法书是比如籽粒,福音书是比如树子﹔又律法书是比如幼童,福音书是比如成丁的人﹔又律法书是比如字母,福音书是比如完全的学问。回教朋友啊,我劝你们从真正的宗教,要信福音,并要信靠主耶稣基督,而以他为独一真主。如此就能做他的门徒,并且得救。至终必归天上,能得永福。