
Alan Kreider
…首先,君士坦丁之前的教会正在增长。五旬节时信徒仅寥寥数千,至君士坦丁时已达近6百万,占帝国人口一成。[12]
第二,虽面对不利环境,教会仍在增长。那时候当基督徒绝对无益于前途,一旦受洗就成为边缘份子,“可能的死士”[13];但仍有许多人做基督徒,因为尽管面对种种逆境,基督教很吸引。其中一个吸引是,基督教会有医病赶鬼的属灵权柄,使人得释放。[14]第二个吸引是,基督徒的福音信息能适应各文化,既维持其独特性,亦能与当时人沟通。[15]基督徒自称为paroikoi─寄居者。[16]他们是居民,与身边的人一样,彼此能沟通了解;却同时是异乡人,而且他们与人之不同处可谓饶有趣味。护教家、殉道士游士汀(Justin Martyr)说,基督徒“前后一致的生活方式”很吸引人,非信徒与信徒交朋友、做生意时,注意到他们“纵然受伤仍流露非凡的忍耐(非暴力)”。[17]人人都怕死的,但基督徒却以不怕死著名,正如迦太基主教居普良(Bishop Cyprian of Carthage)所言:“未来满有盼望…实在没有谁应该为死亡忧虑。”[18]当时殡仪业谋取暴利,教会却为会友提供免费殡仪,不论多穷的信徒都能享用服务(这是地下墓室的主要功能)。[19]正当社会上存在妇女受丈夫欺压、堕胎、遗弃女婴等问题,教会却提倡忠贞与护生,由此开展了妇女事工之可能。约在公元200年,一个基督教护教家可以大胆宣告:“我们不传大道理,但我们将道理活出来。”[21]教会为何增长?因为,据四世纪埃及一所教会章则言,基督教转化生命:“受启发的人生活行为更胜一般人。”[22]
早期基督徒深信,吸引力,是信仰增长的唯一途径。第三世纪护教家特土良(Tertullian)认为,真敬拜不能勉强:“宗教里没有强迫这回事。”[23]正如《致丢格那妥书》Epistle to Diognetus所说,强迫有违神的性情;神派基督来“劝人得救,祂不强迫,因为神做事从不强迫。”[24]约在250年,迦太基一位教理学家请居普良主教开列课题清单,让将要领洗者学习背诵,居普良列出120条,其中一条只简单的说:“人可以自由选择信与不信。”[24]宣教里没有暴力。至君士坦丁时代之前,哲学家拉克唐修(Lactantius)总结基督教进路:“没有暴力与伤害,因为宗教不能强迫;用劝说打动人心,不用拳头…我们不是如他们说的诱骗;但我们教导,我们证明,我们展现。”[26]
[12]Rodney Stark, The Rise of Christianity: A Sociologist Reconsiders History (Princeton: Princeton Univ. Press, 1996) ,6页
[13]Gustave Bardy, La conversion au christianisme durant les premiers siecles (Paris: Aubier, 1949),170页
[14]Peter Brown, The World of Late Antiquity (Thames & Hudson, 1971),129页;Everett Ferguson, Demonology of the Early Christian World (New York: Edwin Mellen, 1984),104—42页
[15] 关于这点,参Graydon F. Snyder, Inculturation of the Jesus Tradition: The Impact of Jesus on Jewish and Roman Cultures (Harrisburg, Pa.: Trinity Press International, 1999) ,6—13章
[16]关于早期信徒如何用parokoi这字,参Alan Kreider, Worship and Evangelism in Pre-Christendom (Cambridge: Grove Books, 1995),12n页
[17] 殉道士游士汀:《护教书一》 (1 Apology) 16
[18] 居普良:《致罗马人书》 (Ad Quirinum)3.45, 58
[19] 关于当代社会异教丧葬文献,参Ramsay MacMullen and Eugene N. Lane, eds., Paganism and Christianity, 100—425 C.E.: A Sourcebook (Minneapolis: Fortress Press, 1992) ,66-72页;另参亚里斯泰德:《护教书》15 (Aristeides, Apology 15) 、《使徒传统》 (Apostolic Tradition) 40
[20]特土良:《致为人妻者》2.4(Tertullian, Ad Uxor) 2.4;评论参Stark, Rise of Christianity,5章
[21] 腓力斯:《渥大维对话录》38.6 (Minucius Felix, Octavius) 38.6
[22]《希坡里德全集》(Canons of Hippolytus), 19
[23] “Nec religionis est cogere religionem”, 特土良:《致史卡布蓝书》 (Tertullian, Ad Scapulam)2.2
[24] 居普良:《致丢格那妥书》7.4
[25] 居普良:《致丢格那妥书》7.4
[26] 拉克唐修:《神圣组织》 (Lactantius, Divinae Institutiones 5.20)
这篇文章是翻译自《国际宣教研究通讯》(International Bulletin of Missionary Research)2007年7月号31期, Alan Kreider的文章“Violence and Mission in the Fourth and Firth Centuries: Lessons for Today”(第四、五世纪的暴力与宣教对今天之启)

|