98. 耶稣复活后向十二个门徒显现(哥林多前书15:5),还是向十一个门徒显现(马太福音27:3-5;28:16;马可福音16:14;路加福音24:9,33;使徒行传1:9-26)?

(类型:误读了原文)

一旦你注意到经文如何用词时就知道里面没有矛盾。所有引用的经文都是指十一个门徒,在说这话的特定时刻这个数目是准确无误的。犹大死后,只剩下十一个门徒了,直到拣选了马提亚代替犹大才恢复到十二个。

因此在哥林多前书15:5中,使用“十二门徒”这个通称来指众门徒,因为马提亚被算进了十二门徒之内,因他也见证了耶稣基督的死亡和复活,如Shabbir所指出的使徒行传1:21-22说的那样。