83. 婦人來看墳墓是在「天快亮的時候」(馬太福音28:1),還是「出了太陽的時候」(馬可福音16:2)?

(類型:稍加思考就知道經文是和諧的)

大概地看看下面這四段相關的經文就會消除任何的誤解:

      • 馬太福音28:1:「天快亮的時候…來看墳墓」。

      • 馬可福音16:2:「出太陽的時候,他們在去往墳墓的路上」。

      • 路加福音24:1:「黎明的時候…來到墳墓前」。

      • 約翰福音20:1:「很早…天還黑的時候…往墳墓那裡去」。

我們看到這四種敘述在這方面是顯然和諧的。這裡甚至不需要記得其實有兩批婦人去看墳墓,因為它們的一致性是非常簡單的。從路加福音我們了解到當婦人動身前往墳墓的時候天還非常早。從馬太福音我們看到太陽才剛剛正要露出,而約翰福音更明確地說太陽還沒有完全露出:路上的時候天還是黑的,但很快來了。馬可福音的話說太陽後來升起來了,此時她們已經在路上了。可以很合理地認為在她們穿越耶路撒冷旅途時太陽徐徐升起。