（类型：误解了希伯来语的用法）

当了解到从大卫到耶稣给出了马利亚和约瑟这两份不同的家谱时（见问题26），这个问题就自然不存在了。两个不同的家谱意味着有两个不同的男人都叫做撒拉铁，撒拉铁是个普遍的希伯来语名字。所以，发现他们两有不同的父亲并不诧异！