文章

47. 馬太福音26:48-50中說猶大走近跟前與耶穌親了嘴,而約翰福音18:3-12中說猶大靠近不了耶穌不足以親到他。

分類:澄清聖經中101處的矛盾
發佈於:2011-05-15, 週日

(類型:誤解了原文)

Shabbir提出這個疑似的矛盾真是相當的古怪,因為約翰福音中沒有甚麼地方說過(如Shabbir直接指稱的)猶大靠近不了耶穌不足以親到他。不能接近他跟有沒有親他一點關係都沒有。Shabbir似乎把它想像成了一個問題,所以強加給了原文。約翰沒有提到親嘴的事情並不意味著猶大沒有親。我們經常可以看到某福音的作者提到了某個信息而另一位作者卻省去了它。這並不表示其中有一位作者是錯誤的,這只能表明作為見證人,他們看待事情的方式不一樣,所以只把他們自己認為重要的東西寫進他們的證詞裡。

 

(Light of Life III 1992:107)

Visitors:
Copyright 2002-2011 @ www.ysljdj.com. All rights reserved.
All forms of copying other than for private use should get written permission from the copyright owner
版权所有,除作私人用途外,转载需得到作者的书面许可。